Mit vielfältigen Sprachdienstleistungen stärken wir seit 1991 die internationale Kommunikationsfähigkeit von Unternehmen in OWL und Niedersachsen

Im Zuge der Globalisierung eröffnen immer mehr Unternehmen weltweit neue Standorte. Es tun sich neue Märkte und Kontakte zu Kunden, Lieferanten und Geschäftspartnern auf – damit wächst die Herausforderung an Sprache und Kommunikation.

NAUMANN Communicate möchte gemeinsam mit Ihnen diese Herausforderungen meistern und Sie dabei unterstützen, auf dem internationalen Parkett erfolgreich zu sein.

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf - wir beraten Sie gerne!

 

 

Das sagen unsere Kunden

"20 Jahre Fremdsprachentraining - Wir sagen herzlichen Glückwunsch! Diesen runden Geburtstag möchten wir nutzen, um Danke zu sagen - Danke für die sehr angenehme Zusammenarbeit, danke für die tolle Organisation unserer Fremdsprachenkurse und Danke für Ihre zuverlässige Unterstützung im Bereich Übersetzungen! Wir wünschen Ihnen ein tolles Jubiläumsjahr und sagen bis bald!"

- Paul Craemer GmbH, Herzebrock

 

"NAUMANN Communicate unterstützt uns bereits seit langen Jahren. Gerade im Lebensmittelbereich ist eine fehlerlose, einwandfreie Übersetzung in mehreren Sprachen unumgänglich. Wir kommen immer wieder gerne auf Naumann Communicate zurück - gerade in schwierigen und sehr zeitkritischen Situationen immer hilfsbereit."

- Frostkrone Tiefkühlkost GmbH, Rietberg

 

"Die Leidenschaft für die Sprache sowie das Engagement des Trainers spürt man in jeder Unterrichtsstunde. Neben dem reinen Spracherwerb werden die Umgangsformen und Gepflogenheiten in den unterschiedlichen Ländern vermittelt, so dass man vor Ort Zugang zu den Menschen findet. Der Englischunterricht bei NAUMANN Communicate ist eine echte Bereicherung."

- Eva Willich Steuerberaterkanzlei, Versmold

"Die Englischkurse von NAUMANN Communicate sind sehr praxisbezogen und auf unsere individuellen Bedürfnisse ausgerichtet. Sie bereiten sehr viel Freude und wir nehmen mit Begeisterung daran teil. Das erlernte Wissen können wir umgehend in der Praxis anwenden."

- Kolbe-Coloco, Versmold

"Zuverlässigkeit, Transparenz in den Kosten und Qualität sind die Gründe, weshalb wir bei Fachübersetzungen auf NAUMANN Communicate zurückgreifen."

- heristo ag/Stockmeyer, Bad Rothenfelde

"In NAUMANN Communicate haben wir seit über 20 Jahren einen zuverlässigen Partner für die Sprachqualifizierung unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Als einer der führenden Lebensmittellogistiker schätzt die Nagel-Group die Professionalität und Flexibilität, die das Team um Frau Naumann unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bei der Verbesserung ihrer Fremdsprachenkompetenzen bietet."

- Nagel-Group | Kraftverkehr Nagel SE & Co. KG

"NAUMANN Communicate unterstützt uns bei dem was wir tun, erfolgreich zu sein. Sowohl im Rahmen von Übersetzung, Vermittlung von qualifizierten Dolmetschern und der Organisation der Lehrkräfte für den Englischunterricht in unserem Haus ist NAUMANN Communicate ein langjähriger und kompetenter Partner."

- Alfred Willich GmbH & Co. KG, Versmold

"Mal ein Englischtraining mit echtem Praxisbezug. Hier kann man seine Wünsche, aber auch Schwächen äußern, die dann konkret im Unterricht aufgegriffen werden. Somit hat man einen wirklichen Mehrwert!"

- EDV-Unternehmensberatung Thomas Floß, Versmold

"Seit Jahren geben meine Familie und ich unsere zu beglaubigenden Übersetzungen vertrauensvoll in die Hände von Frau Naumann. Sie weiß stets, was benötigt wird und was zu tun ist. Ihr Rat und ihre Fachkenntnis hat uns schon manchen Euro und Behördengang erspart. Auch  mit der Anerkennung gab es nie Probleme. Vielen Dank Frau Naumann!"

- Ana Markovič

Aktuelles

Fachübersetzungen

Erfahrung und Kompetenz

Unsere Übersetzer, Lektoren und Texter übertragen Ihre Botschaft stilsicher und fachgerecht in die gewünschte Zielsprache: Verträge, Marketingtexte, Produktbeschreibungen, Bedienungsanleitungen, Dokumentationen, Sicherheitsdatenblätter...

 


Fachgebiete

FAQ's

Kundenstimmen

Fremdsprachentraining

Was treibt Sie an? - Wie können wir Sie unterstützen?

Unsere Sprachkurse und das weitreichende Trainingsprogramm für Management und Mitarbeiter vermitteln Ihnen die interkulturelle Kompetenz und die Sprachkenntnisse, die Sie für eine erfolgreiche Kommunikation im Zuge Ihrer Geschäftstätigkeit im Ausland benötigen...

 


Leistungspektrum

FAQ's

Kundenstimmen

Dolmetschen - wir bauen Brücken

Kompetente Sprachmittler

Dort wo die eigenen Fremdsprachenkenntnisse nicht ausreichen, agieren unsere erfahrenen Dolmetscher als kompetente Sprachmittler zwischen Ihnen und Ihren internationalen Geschäftspartnern. Rufen Sie uns an – wir beraten Sie gerne!